Resim: Christophe Licoppe, AB Komisyonu
Fransa cumhurbaşkanının dış politikada başarıya ihtiyacı var ve von der Leyen NATO ile puan toplayabilir. Fransız girişimciler sözleşme umut ediyor; AB Komisyonu başkanı bir “risk azaltma misyonu” içindedir.
Avrupa Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen geçtiğimiz günlerde siyasi ve ahlaki talepleri açıkça vurgulayan bir konuşmasında, Çin’den ayrılmanın ne mümkün ne de Avrupa’nın çıkarına olduğunu söyledi. “Sistematik rakip” ile “sağlıklı bir angajman için koşulların” açıkça tanımlanmasıyla ilgilenir.
Von der Leyen’in yarın Çin Başbakanı Li Qiang ve ardından devlet başkanı ve parti lideri Xi Jinping ile görüşmeden önce ABD büyükelçiliğinde kahvaltı yapacağı Pekin’e gelmesi bekleniyor. Bu bir işaret koyar, derler FAZ. Amerika ile dayanışma Komisyon Başkanı için önemlidir.
Çin devlet başkanının Moskova’da Putin’i çokça duyurulan ziyaretinden yaklaşık üç hafta sonra, toplantının tek işareti bu değil. Von der Leyen, 2019’daki görevini borçlu olduğu Fransa Cumhurbaşkanı Macron’un davetlisi olarak seyahat ediyor.
Geziye Airbus, Alstom, Club Med, Danone, EDF, L’Oréal, Michelin, Oran, Safran, Suez, Ubisoft ve Veolia’nın da aralarında bulunduğu 60 Fransız şirket başkanı da davet edildi. Fransız yayın Le Vent de la Chine’e göre herkes Macron’un ziyaretini Çin’in Covid sonrası iş ortamını değerlendirmek için kullanmak istiyor.
Orada, Fransız ihracatının düştüğü dikkat çekicidir. 2022’de Airbus’tan mega sipariş vardı (hacim 37 milyar dolar), lüks mallar hâlâ iyi satıyordu ama diğer her şey kötüydü. Çin’den ithalat arttı.
Macron, Fransız seyahat arkadaşıyla birlikte daha büyük bir ticari ilgiyi belgeliyor. İç sorunlarda 5. cumhuriyet cumhurbaşkanlarının konuyu dış politikaya yönlendirmesi geleneksel bir reçetedir.
Fransa-Çin ilişkileri söz konusu olduğunda Macron De Gaulle’e güvenebilir. “Uzun adam”, Çince Dài Gāo Lè, 1964’te komünist Çin’i tanıyan ilk Batılı cumhurbaşkanıydı ve transatlantik ilişkilerde bir karışıklığa neden oldu.
De Gaulle’e Macron’un siyasi olarak yararlanmak istediği bir itibar kazandıran, NATO’ya olan mesafesidir. Fransız ve Alman medyasının bildirdiği gibi, Pekin’i, Ukrayna’yı askeri olarak işgal eden ve -Çin’in ilan ettiği tüm uluslararası ilişkiler ilkelerini ihlal ederek- ona savaş açan Rusya’ya karşı daha kararlı bir pozisyon almaya ikna etmeyi başarırsa. en azından öngörülebilir bir gelecekte görülmesi muhtemel değildir. Pragmatiğe odaklanacak.
Ancak AB’yi temsil eden ve yakın zamanda NATO genel sekreteri Stoltenberg’in halefi olarak aday olduğu öğrenilen ortağı, müzakerelere farklı bir repertuarla girebilir. İyi polis, kötü polis listesi kanunları. Von der Leyen’in konuşması ahlaki standartları belirledi:
Olası başarılar orada listeleniyor: Zelenskyj ile Xi Jinping arasında görüşmeler yapılacak ve AB ile Çin arasındaki Yatırım Anlaşması (CAI) yeniden buzdan çekilecek. Bu umut ticaret ve ekonomi gazetelerinde de dile getirilmektedir.
(Thomas Pani)
Fransa cumhurbaşkanının dış politikada başarıya ihtiyacı var ve von der Leyen NATO ile puan toplayabilir. Fransız girişimciler sözleşme umut ediyor; AB Komisyonu başkanı bir “risk azaltma misyonu” içindedir.
Avrupa Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen geçtiğimiz günlerde siyasi ve ahlaki talepleri açıkça vurgulayan bir konuşmasında, Çin’den ayrılmanın ne mümkün ne de Avrupa’nın çıkarına olduğunu söyledi. “Sistematik rakip” ile “sağlıklı bir angajman için koşulların” açıkça tanımlanmasıyla ilgilenir.
Von der Leyen’in yarın Çin Başbakanı Li Qiang ve ardından devlet başkanı ve parti lideri Xi Jinping ile görüşmeden önce ABD büyükelçiliğinde kahvaltı yapacağı Pekin’e gelmesi bekleniyor. Bu bir işaret koyar, derler FAZ. Amerika ile dayanışma Komisyon Başkanı için önemlidir.
Çin devlet başkanının Moskova’da Putin’i çokça duyurulan ziyaretinden yaklaşık üç hafta sonra, toplantının tek işareti bu değil. Von der Leyen, 2019’daki görevini borçlu olduğu Fransa Cumhurbaşkanı Macron’un davetlisi olarak seyahat ediyor.
Geziye Airbus, Alstom, Club Med, Danone, EDF, L’Oréal, Michelin, Oran, Safran, Suez, Ubisoft ve Veolia’nın da aralarında bulunduğu 60 Fransız şirket başkanı da davet edildi. Fransız yayın Le Vent de la Chine’e göre herkes Macron’un ziyaretini Çin’in Covid sonrası iş ortamını değerlendirmek için kullanmak istiyor.
Orada, Fransız ihracatının düştüğü dikkat çekicidir. 2022’de Airbus’tan mega sipariş vardı (hacim 37 milyar dolar), lüks mallar hâlâ iyi satıyordu ama diğer her şey kötüydü. Çin’den ithalat arttı.
Macron, Fransız seyahat arkadaşıyla birlikte daha büyük bir ticari ilgiyi belgeliyor. İç sorunlarda 5. cumhuriyet cumhurbaşkanlarının konuyu dış politikaya yönlendirmesi geleneksel bir reçetedir.
Fransa-Çin ilişkileri söz konusu olduğunda Macron De Gaulle’e güvenebilir. “Uzun adam”, Çince Dài Gāo Lè, 1964’te komünist Çin’i tanıyan ilk Batılı cumhurbaşkanıydı ve transatlantik ilişkilerde bir karışıklığa neden oldu.
De Gaulle’e Macron’un siyasi olarak yararlanmak istediği bir itibar kazandıran, NATO’ya olan mesafesidir. Fransız ve Alman medyasının bildirdiği gibi, Pekin’i, Ukrayna’yı askeri olarak işgal eden ve -Çin’in ilan ettiği tüm uluslararası ilişkiler ilkelerini ihlal ederek- ona savaş açan Rusya’ya karşı daha kararlı bir pozisyon almaya ikna etmeyi başarırsa. en azından öngörülebilir bir gelecekte görülmesi muhtemel değildir. Pragmatiğe odaklanacak.
Ancak AB’yi temsil eden ve yakın zamanda NATO genel sekreteri Stoltenberg’in halefi olarak aday olduğu öğrenilen ortağı, müzakerelere farklı bir repertuarla girebilir. İyi polis, kötü polis listesi kanunları. Von der Leyen’in konuşması ahlaki standartları belirledi:
Bunun Çin’e nasıl bir etkisi olacağı bilinmiyor. “Bu konuşma, Çin politikasına ve Çin’in pozisyonlarına ilişkin birçok yanlış beyan ve yanlış yorumlama içeriyordu” dedi. FAZ Çin’in AB büyükelçisi.
Olası başarılar orada listeleniyor: Zelenskyj ile Xi Jinping arasında görüşmeler yapılacak ve AB ile Çin arasındaki Yatırım Anlaşması (CAI) yeniden buzdan çekilecek. Bu umut ticaret ve ekonomi gazetelerinde de dile getirilmektedir.
(Thomas Pani)