Muhtemelen olay mahallinde yardımcılar yoktu. Hükümlü görünüşe göre güvende olduğu için. Henüz planlamaya veya mekana dahil olmak istemiyor.
Beate Zschäpe, fazla bir şey söylemese veya en azından fazla dışarı çıkmasa bile, ara sıra haberlerde ve sosyal ağlarda “trend” olmaya devam ediyor. Ömür boyu hapis cezasına çarptırılan sağcı teröristin, Pazartesi günü Chemnitz hapishanesinde Bavyera NSU’nun soruşturma komitesi üyeleri tarafından sorgulandığında “Nasyonal Sosyalist Yeraltı” cinayetlerindeki suç ortaklığını her zamankinden daha net bir şekilde itiraf ettiği iddia ediliyor. En azından soruları ilk defa orada cevaplamıştı.
Komisyon başkanı Toni Schuberl (Verdi), sorgulandıktan sonra, suçunu kabul etmesinin “yeni bir niteliği” olduğunu söyledi. Schuberl, Zschäpe’nin suçu kendinde açıkça gördüğünü söyledi. “Sanki tetiği kendisi çekmiş gibi.” Zschäpe hisseleri istemediğini, ancak bunun ancak kendisi sayesinde mümkün olduğunu söyledi. Ve ilk cinayeti öğrendiğinde teslim olsaydı suçları önleyebileceğini.
Ancak Zschäpe, bir dizi cinayet ve saldırının planlanmasına veya suç mahallinde casusluk yapılmasına karıştığını inkar etmeye devam ediyor. Onunla birlikte saklanan neo-Naziler Uwe Mundlos ve Uwe Böhnhardt’ın bunu yapan tek kişiler olduğu iddia ediliyor: 2011’in sonundan beri ölü oldukları için artık sorgulanamazlar.
Zschäpe’nin şu anki versiyonu önceki versiyondan pek farklı değil, sadece suç ortaklığı şimdi daha büyük görünüyor. Ana duruşması 2018 yazında sona eren Münih’teki beş yıllık NSU davasında, 48 yaşındaki kişinin yaptığı açıklamalar büyük ölçüde özürlerden etkilenmişti: Uzun bir sessizliğin ardından avukatı Mathias Grasel’e bir açıklama okuttu. kendini duygusal olarak bağımlı olarak tanımlayan, zayıf bir kadını tasvir eden film.
Özünde, 2015 yılında Münih Yüksek Bölge Mahkemesi önünde, sevgilisi Uwe Böhnhardt ve ortak arkadaşları Uwe Mundlos’un tekrar öldürmesi nedeniyle her cinayetten sonra şok olduğunu, perişan olduğunu ve “hayal kırıklığına uğradığını” ifade etti, ancak bunu başaramadı. onları kır Grasel tarafından okunan açıklamada, “İkisinin de birbirini öldürmesinden ve onlarla birlikte ailemi, özellikle Uwe Böhnhardt’ı kaybetmekten korktum.”
Sonunda, hayatta olan hiç kimseyi, ne kendisini ne de olası suç ortaklarını suçlamak istemiyor gibiydi.
Bavyera’da etkileyici sayıda hisse
2000 ve 2007 yılları arasında NSU, ülke genelinde beşi Bavyera’da olmak üzere, ağırlıklı olarak ırkçı nedenlerle on kişiyi öldürdü. Ayrıca, Köln’de çok sayıda kişinin yaralandığı ve Nürnberg’de bir kişinin yaralandığı iki bombalı saldırı daha önce işlendi, ancak hangisi son olarak açıklığa kavuşturuldu.
Zschäpe ve dört sözde Doğu Alman NSU destekçisine yönelik iddianamede, 1999’daki bu işaret fişeği saldırısı yer almadı. Ancak sanıktaki tek güvenilir kişi olan Carsten S.’nin ifadesiyle gruba atanabilirdi; Böhnhardt ve Mundlos’tan o zamanki gence övünen bir ipucu nedeniyle. 2000 yılında çiçekçi Enver Şimşek Nürnberg NSU tarafından öldürüldü.
Saksonya’nın geri çekilme bölgesi olan grup – veya ağ – Bavyera’da gerçekleştirilen suikast girişiminden geçmişti.
Bavyera eyalet parlamentosundaki ilk NSU soruşturma komisyonu, ana duruşma başlamadan önce çalışmalarına başladı. Güvenlik yetkililerinin rolünü ve NSU’nun merkezi üçlüsü ile Bavyeralı neo-Naziler arasındaki temaslara ilişkin gözlemlerini araştırması gerekiyordu. 2012’de toplanan kurulun, ertesi yıl seçim dönemi sona erdiği için buna fazla vakti olmadı.
Komisyonun o zamanki başkanı Franz Schindler (SPD), çok sayıda açık soru nedeniyle bir sonraki yasama meclisinde devam edilmesi lehinde konuşmuştu, ancak bu yalnızca sondan bir önceki yasama döneminde gerçekleşti.
Anayasal Koruma Dairesi, polis soruşturmasına engel oldu
Anayasayı Koruma Dairesi çalışanları, birinci komitenin tanık kürsüsünde iyi bir rakam çıkarmadı: NSU ortaya çıkmadan önce, örneğin, Bavyera eyalet iç istihbarat dairesi neo-Naziler hakkında bilgi vermeyi reddetti. “yabancı düşmanı geçmişi olan yalnız bir yazar” ararken polise.
Bir yetkili, “bu düşünce tarzı” dışında hiçbir şeyden haberi olmadığını açıkladı; otoritesinin veri koruma endişeleri vardı. 2006, dikkat edin, ülke çapında dokuzuncu cinayetten ve Bavyera’da aynı silahın kullanıldığı beş cinayetten sonra.
Şimdi NSU’ya atanan onuncu cinayet, 2007’de Heilbronn’da farklı bir silahla işlendi. Çifte cinayete teşebbüsün kurbanları, ölen polis memuru Michèle Kiesewetter ve kıl payı kurtulan meslektaşı Martin A. olağandışıydı çünkü diğer tüm kurbanlar küçük dükkanlarda çalışırken öldürülen göçmen kökenli erkeklerdi. Irkçı saik açıktı ve daha sonra yayınlanan NSU videosunda alaycı bir şekilde doğrulandı.
Polis memurlarının bombalanması bugüne kadar bir sır olarak kaldı. Ayrıca NSU’ya nasıl atanabileceği konusunda: Kasım 2011’de Mundlos ve Böhnhardt’ın iddia edilen çifte intiharından sonra, yanmış bir karavanda ölülerin hizmet silahı vücutlarının yanında bulundu.
Saklanan neo-Naziler, Eisenach’ta bir banka soygunu sırasında silahı yanlarında taşımışlardı ve tutuklanmaları halinde, sadece banka soygunu ile değil, aynı zamanda bir polisi öldürmekle de suçlanma riskiyle karşı karşıya kaldılar – daha önce hiç kimse bağlantı kurmamış olsa da bu cinayete
Önceden edinilen bilgilere göre, Zschäpe hiçbir suç mahallinde bulunmadı, ancak mahkemenin mahkumiyetine göre, Zschäpe NSU suçlarının akran planlayıcısıydı. Tüm raporlara göre, ikincisini bugüne kadar kabul etmedi.
Soruşturma komisyonunun asıl görevi, ortak sorumluluklarının şimdi ne kadar ileri gittiğini bulmak değildi, çünkü zaten hüküm giydiler.
Olay yerindeki kişiler ve görev yönetiminde gizli bir ajan
Komite için belirleyici olan başka bir şey daha var: Nürnberg ve Münih’teki kurbanların seçimi, kısmen, sözde NSU çekirdeği Jena’dan gelse ve saklanmaya gittikten sonra önce Chemnitz’de, sonra Zwickau’da yaşamış olsa bile, kısmen faillerin iyi yerel bilgisinden bahsediyordu. .
Bununla birlikte, Bavyera neo-Nazi çevresiyle temasları, saklanmaya başlamadan önce biliniyordu. Bir apartman dairesini paylaşan Münihli bir neo-Nazi topluluğu, eyalet başkentindeki suç mahallerinden birine bariz bir şekilde yakındı. Bu, muhbirler ve yardımcılar sorununu ve son olarak Bavyera güvenlik yetkililerinin bu tür ağları ortaya çıkarmak için yeterince çaba gösterip göstermediği sorusunu gündeme getirdi.
Zschäpe’nin sorgusu Pazartesi günü halka kapalı olan ancak birkaç saat süren hapishanede gerçekleşti. Zschäpe, ne planlamaya ne de infaza karışmadığını söylese de, olay mahallinde, hatta Bavyera’da bile yardımcı olmadığını bildiğini söylüyor. Öldürülen dokuz erkeğin tamamı, yalnızca Türk görünümleri için seçilen rastgele kurbanlardı.
Encore sorgusundan birkaç hafta önce, eski V-man Kai Dalek soruşturma komisyonunun başına bela olmuştu: ifade verme izni Bavyera Anayasayı Koruma Dairesi tarafından kısıtlanmıştı. Bu nedenle, özellikle Dalek militan neo-Nazi sahnesinde açıkça bir liderlik rolü üstlendiğinden, otoritenin hala saklayacak bir şeyleri olduğu şüphesi bir kez daha ortaya çıktı. Bu, 2014 yılında NSU Münih davasında sorgulanması sırasında da netleşti.
(Claudia Wangerin)
Önerilen editoryal içerik
İzninizle, harici bir kitaptan (Amazon İştirakleri) bir öneri buraya yüklenecektir.
Kitap önerilerini her zaman yükle
Kitap önerisini şimdi yükleyin
Beate Zschäpe, fazla bir şey söylemese veya en azından fazla dışarı çıkmasa bile, ara sıra haberlerde ve sosyal ağlarda “trend” olmaya devam ediyor. Ömür boyu hapis cezasına çarptırılan sağcı teröristin, Pazartesi günü Chemnitz hapishanesinde Bavyera NSU’nun soruşturma komitesi üyeleri tarafından sorgulandığında “Nasyonal Sosyalist Yeraltı” cinayetlerindeki suç ortaklığını her zamankinden daha net bir şekilde itiraf ettiği iddia ediliyor. En azından soruları ilk defa orada cevaplamıştı.
Komisyon başkanı Toni Schuberl (Verdi), sorgulandıktan sonra, suçunu kabul etmesinin “yeni bir niteliği” olduğunu söyledi. Schuberl, Zschäpe’nin suçu kendinde açıkça gördüğünü söyledi. “Sanki tetiği kendisi çekmiş gibi.” Zschäpe hisseleri istemediğini, ancak bunun ancak kendisi sayesinde mümkün olduğunu söyledi. Ve ilk cinayeti öğrendiğinde teslim olsaydı suçları önleyebileceğini.
Ancak Zschäpe, bir dizi cinayet ve saldırının planlanmasına veya suç mahallinde casusluk yapılmasına karıştığını inkar etmeye devam ediyor. Onunla birlikte saklanan neo-Naziler Uwe Mundlos ve Uwe Böhnhardt’ın bunu yapan tek kişiler olduğu iddia ediliyor: 2011’in sonundan beri ölü oldukları için artık sorgulanamazlar.
Zschäpe’nin şu anki versiyonu önceki versiyondan pek farklı değil, sadece suç ortaklığı şimdi daha büyük görünüyor. Ana duruşması 2018 yazında sona eren Münih’teki beş yıllık NSU davasında, 48 yaşındaki kişinin yaptığı açıklamalar büyük ölçüde özürlerden etkilenmişti: Uzun bir sessizliğin ardından avukatı Mathias Grasel’e bir açıklama okuttu. kendini duygusal olarak bağımlı olarak tanımlayan, zayıf bir kadını tasvir eden film.
Özünde, 2015 yılında Münih Yüksek Bölge Mahkemesi önünde, sevgilisi Uwe Böhnhardt ve ortak arkadaşları Uwe Mundlos’un tekrar öldürmesi nedeniyle her cinayetten sonra şok olduğunu, perişan olduğunu ve “hayal kırıklığına uğradığını” ifade etti, ancak bunu başaramadı. onları kır Grasel tarafından okunan açıklamada, “İkisinin de birbirini öldürmesinden ve onlarla birlikte ailemi, özellikle Uwe Böhnhardt’ı kaybetmekten korktum.”
Sonunda, hayatta olan hiç kimseyi, ne kendisini ne de olası suç ortaklarını suçlamak istemiyor gibiydi.
Bavyera’da etkileyici sayıda hisse
2000 ve 2007 yılları arasında NSU, ülke genelinde beşi Bavyera’da olmak üzere, ağırlıklı olarak ırkçı nedenlerle on kişiyi öldürdü. Ayrıca, Köln’de çok sayıda kişinin yaralandığı ve Nürnberg’de bir kişinin yaralandığı iki bombalı saldırı daha önce işlendi, ancak hangisi son olarak açıklığa kavuşturuldu.
Zschäpe ve dört sözde Doğu Alman NSU destekçisine yönelik iddianamede, 1999’daki bu işaret fişeği saldırısı yer almadı. Ancak sanıktaki tek güvenilir kişi olan Carsten S.’nin ifadesiyle gruba atanabilirdi; Böhnhardt ve Mundlos’tan o zamanki gence övünen bir ipucu nedeniyle. 2000 yılında çiçekçi Enver Şimşek Nürnberg NSU tarafından öldürüldü.
Saksonya’nın geri çekilme bölgesi olan grup – veya ağ – Bavyera’da gerçekleştirilen suikast girişiminden geçmişti.
Bavyera eyalet parlamentosundaki ilk NSU soruşturma komisyonu, ana duruşma başlamadan önce çalışmalarına başladı. Güvenlik yetkililerinin rolünü ve NSU’nun merkezi üçlüsü ile Bavyeralı neo-Naziler arasındaki temaslara ilişkin gözlemlerini araştırması gerekiyordu. 2012’de toplanan kurulun, ertesi yıl seçim dönemi sona erdiği için buna fazla vakti olmadı.
Komisyonun o zamanki başkanı Franz Schindler (SPD), çok sayıda açık soru nedeniyle bir sonraki yasama meclisinde devam edilmesi lehinde konuşmuştu, ancak bu yalnızca sondan bir önceki yasama döneminde gerçekleşti.
Anayasal Koruma Dairesi, polis soruşturmasına engel oldu
Anayasayı Koruma Dairesi çalışanları, birinci komitenin tanık kürsüsünde iyi bir rakam çıkarmadı: NSU ortaya çıkmadan önce, örneğin, Bavyera eyalet iç istihbarat dairesi neo-Naziler hakkında bilgi vermeyi reddetti. “yabancı düşmanı geçmişi olan yalnız bir yazar” ararken polise.
Bir yetkili, “bu düşünce tarzı” dışında hiçbir şeyden haberi olmadığını açıkladı; otoritesinin veri koruma endişeleri vardı. 2006, dikkat edin, ülke çapında dokuzuncu cinayetten ve Bavyera’da aynı silahın kullanıldığı beş cinayetten sonra.
Şimdi NSU’ya atanan onuncu cinayet, 2007’de Heilbronn’da farklı bir silahla işlendi. Çifte cinayete teşebbüsün kurbanları, ölen polis memuru Michèle Kiesewetter ve kıl payı kurtulan meslektaşı Martin A. olağandışıydı çünkü diğer tüm kurbanlar küçük dükkanlarda çalışırken öldürülen göçmen kökenli erkeklerdi. Irkçı saik açıktı ve daha sonra yayınlanan NSU videosunda alaycı bir şekilde doğrulandı.
Polis memurlarının bombalanması bugüne kadar bir sır olarak kaldı. Ayrıca NSU’ya nasıl atanabileceği konusunda: Kasım 2011’de Mundlos ve Böhnhardt’ın iddia edilen çifte intiharından sonra, yanmış bir karavanda ölülerin hizmet silahı vücutlarının yanında bulundu.
Saklanan neo-Naziler, Eisenach’ta bir banka soygunu sırasında silahı yanlarında taşımışlardı ve tutuklanmaları halinde, sadece banka soygunu ile değil, aynı zamanda bir polisi öldürmekle de suçlanma riskiyle karşı karşıya kaldılar – daha önce hiç kimse bağlantı kurmamış olsa da bu cinayete
Önceden edinilen bilgilere göre, Zschäpe hiçbir suç mahallinde bulunmadı, ancak mahkemenin mahkumiyetine göre, Zschäpe NSU suçlarının akran planlayıcısıydı. Tüm raporlara göre, ikincisini bugüne kadar kabul etmedi.
Soruşturma komisyonunun asıl görevi, ortak sorumluluklarının şimdi ne kadar ileri gittiğini bulmak değildi, çünkü zaten hüküm giydiler.
Olay yerindeki kişiler ve görev yönetiminde gizli bir ajan
Komite için belirleyici olan başka bir şey daha var: Nürnberg ve Münih’teki kurbanların seçimi, kısmen, sözde NSU çekirdeği Jena’dan gelse ve saklanmaya gittikten sonra önce Chemnitz’de, sonra Zwickau’da yaşamış olsa bile, kısmen faillerin iyi yerel bilgisinden bahsediyordu. .
Bununla birlikte, Bavyera neo-Nazi çevresiyle temasları, saklanmaya başlamadan önce biliniyordu. Bir apartman dairesini paylaşan Münihli bir neo-Nazi topluluğu, eyalet başkentindeki suç mahallerinden birine bariz bir şekilde yakındı. Bu, muhbirler ve yardımcılar sorununu ve son olarak Bavyera güvenlik yetkililerinin bu tür ağları ortaya çıkarmak için yeterince çaba gösterip göstermediği sorusunu gündeme getirdi.
Zschäpe’nin sorgusu Pazartesi günü halka kapalı olan ancak birkaç saat süren hapishanede gerçekleşti. Zschäpe, ne planlamaya ne de infaza karışmadığını söylese de, olay mahallinde, hatta Bavyera’da bile yardımcı olmadığını bildiğini söylüyor. Öldürülen dokuz erkeğin tamamı, yalnızca Türk görünümleri için seçilen rastgele kurbanlardı.
Encore sorgusundan birkaç hafta önce, eski V-man Kai Dalek soruşturma komisyonunun başına bela olmuştu: ifade verme izni Bavyera Anayasayı Koruma Dairesi tarafından kısıtlanmıştı. Bu nedenle, özellikle Dalek militan neo-Nazi sahnesinde açıkça bir liderlik rolü üstlendiğinden, otoritenin hala saklayacak bir şeyleri olduğu şüphesi bir kez daha ortaya çıktı. Bu, 2014 yılında NSU Münih davasında sorgulanması sırasında da netleşti.
(Claudia Wangerin)
Önerilen editoryal içerik
İzninizle, harici bir kitaptan (Amazon İştirakleri) bir öneri buraya yüklenecektir.
Kitap önerilerini her zaman yükle
Kitap önerisini şimdi yükleyin