Muhtemelen Friedrich Merz'den (CDU) gelen Şansölye
(Resim: Juergen Nowak/Shutterstock.com)
Seçimlerden sonra Almanya siyasi felçle yüzleşmek zorunda. Ortadaki bicioli, kenarlar zemini kazanır. Yangın duvarı tutacak mı? Konuklar için bir gönderi.
Pazar günkü seçim sonuçları, Almanların Fransızları takip ettiğini, ancak birkaç yıl geç saatlerde olduğunu gösteriyor.
Duyuru
“Antisistemik” veya “popülist” parçaların sağ ve soldan yükselişi, eski geleneksel parçaları “aşırılık yanlılarını” dışarıda tutmak için kalıcı koalisyonları sürdürmeye zorlar. Bununla birlikte, eğer merkezler ülkelerinin pozisyonunu iyileştiremezse, bu, muhalefet başka bir şekilde kalmadığı için popülistleri güçlendirir.
Seçim varışları: olası felç ve durgunluk
Konuk yazarımız Anatol Lieven
(Resim: Rs)
Almanya ve Fransa'nın – hala Avrupa Birliği'nin iki ana ülkesi – siyasi durgunluk durumunda kalması ve sizinle yüzleşmek isteyen yıllarca uluslararası, ekonomik ve sosyal zorluklara etkili bir şekilde tepki verememesi riski var.
(En azından Avrupa bakış açısından) Trump yönetimi tarafından büyük ölçüde yoğunlaşan zorluklar.
Bu felç, Trump yönetimi aracılığıyla Avrupa görüşlerine ve çıkarlarına yönelik saygıyı artıracaktır. Sonuç olarak Almanya'daki kriz hissi, radikal reformların arkasındaki parçaları birleştirebilir, aynı zamanda Almanya'daki daha acı ideolojik bölümleri derinleştirebilir.
Friedrich Merz'in rehberliğinde Demokratik Hıristiyanlar (CDU/CSU) bu seçimlerin “kazananları”, tarihlerinde yüzde 28,6 ile (Bundestag 2021'in son seçimlerinin en kötüsü) ikinci en kötü sonucu elde etti.
Sonuçta, gelecekteki koalisyon ortağı olan Sosyal Demokratlardan (SPD), sadece yüzde 16,4 ile, 1880'den bu yana en kötü sonucunu ithal eden. Birlikte, War Almanya sonrası hakim olan iki bölümün sadece bir Parlamentoda dar çoğunluk.
Fransa, Emmanuel Macron 2017 ve 2022'de, sağdaki aşırılık yanlısı ulusal (şimdi ulusal düzeyde ırksal olarak yeniden adlandırılan) Marine Le Pen, tüm geleneksel parçaları etkili bir şekilde birleştirmeyi başardı.
Bu strateji, ulusal düzeydeki ırk amblemi ve sol parçaların koalisyonu Macron'un parlamento desteğini azınlığa indirgediğinde geçen yılki parlamento seçimlerinde başarısız oldu.
Bir sonraki cumhurbaşkanlığı seçimleri 2027'ye kadar ödenmemiş olmasına rağmen, Macron topal bir ördek; Bölünmüş ve giderek daha fazla kararname ile yönetmeye zorlanan acı bir parlamento aracılığıyla önemli yasalar getirilemiyor.
Yangın duvarının sonunda sadece zaman sorunu
Alman koalisyonunun bir sonraki hükümeti için karanlık bir tahmin, bu ördekin yumurtandan bile çıkmadan önce felç olacağıdır. İki bölüm, göç ve ekonomik reformların merkezi temalarında yaygın olarak ayrılmıştır.
Yeni Şansölye Friedrich Merz (kişisel popülerlik değerleri rakip SPD daha düşük olanlar altında bile, giden Şansölye Olaf Scholz), serbest ticaret transatlantik radikalleri içgüdüleri derinlere ulaşan eski bir siyah rock yöneticisidir.
Sosyal Demokratlar, Merz'in Almanya'ya (AFD) sağa gelen popülist alternatifin yükselişini göç politikasında çok daha zor bir çizgiden engelleme girişimine karşı çıktılar. Sığınmacılar tarafından işlenen en son terör saldırıları Müslüman bu korkuları güçlendirdi.
AFD, umduğundan biraz daha az olsa bile, oy payını yüzde 20,8 oranında ikiye katladı. Diğer parçalar olarak adlandırılan “Ateş Duvarı” hala AFD ile bir koalisyona karşı tutuluyor (geçmişi ve Nazi tutumlarını suçlamalarına izin veriyor), ancak diğer Avrupa ülkelerinde olduğu gibi, yangın duvarının son çöküşü e Il Populista'nın hükümete girişi sadece başka bir zaman meselesi gibi görünüyor.
AFD'nin en güçlü üslerine sahip olduğu Doğu Almanya'nın birkaç federal eyaletinde, çoğunluk hükümetlerini oluşturmadan giderek zorlaşıyor.
AFD ve Alman siyaseti için önemli bir soru, parti Alice Weidel'in liderinin ideolojik müttefiklerinin başarılı stratejisini taklit etmeyi ve partilerini en radikal unsurlardan temizlemeyi ve ne kadar çabuk başardığıdır.
Aslında, bazıları Nazileri hatırlıyor. Ancak Weidel'in kendisinin, bir Sri Lankerer ile evli bir lezbiyen ya da diğer önde gelen meslektaşlarının çoğunu söyleyebilirsiniz.
Başka yerlerde olduğu gibi, toplu göç eleştirmenlerinin Alman kuruluşu tarafından “Naziler” ve “ırkçılar” olarak uzun ve tartışmalı şeytanlaştırılması – tamamen olmasa da, Weidel gibi rakamlara katkıda bulundu. Almanlar “normalleştirir”.
Seçimlerin en büyük sürprizi olarak sol
Bu nedenle giderek daha fazla Alman analist, CDU ve AFD arasında sahne arkasında gelecekteki bir koalisyonu tahmin etmeye başlıyor. Bununla birlikte, Almanya'daki siyasi sahne 1945'ten beri her zamankinden daha derin ve acı olurdu. Bu seçimin en büyük sürprizi, yüzde 8,6 ile radikal karşıtı -Star Party Die Linke partisinin güçlü performansı oldu.
Die Linke, genç seçmenler tarafından başka bir fabrika partisi olarak giderek daha fazla algılanan ve Rusya'ya karşı savaşın aşırı taşlanmasıyla sol unsurlarına ihanet eden Sosyal Demokratlara ve Yeşiller'e (yüzde 11,6) mal oldu.
18-20 yıl içinde, solun onayı CDU ve SPD'de olduğu gibi yüzde 25 daha yüksekti.
Sol ayrıca Parlamento'ya geçiş için yüzde beş engel altında olan Sahra Wagenekt İttifakı'ndan (BSW) söylentileri kazandı. BSW aslında partiden ayrılan bir grup solcu, çünkü “uyanmış” ideolojiye ve açık bir göç politikasına sadık kalıyorlar.
Yenilginiz (en azından bu yasama döneminde) sol ve sağ arasındaki boşluğu bu sorulara getirebilecek ve Alman siyasetinin ideolojik kutuplaşmasına rehberlik etmeye devam edebilecek bir partiyi ortadan kaldırıyor.
Polarizasyon için kötü zaman
Bu kadar bölünmüş Almanlar için kötü bir an. Ekonomi durgun ve Çin'den artan rekabet ve Trump yönetiminin gümrük artışları muhtemelen önümüzdeki yıllarda durumu yapacak.
Tarihte ilk kez, Alman otomobil üreticileri on binlerce çalışanı serbest bıraktı. Alman yenilikçi gücü büyük ölçüde azaldı ve Alman altyapısının yaklaşık 400 milyar avro var.
Ucuz Rus gazı ithalatının yeniden başlaması önemli ölçüde yardımcı olacaktır, ancak Rusya'ya karşı sürekli düşmanlık CDU ve SPD'nin aynı fikirde olduğu birkaç şeyden biridir.
Büyük iç yatırımlara duyulan ihtiyaç, Ukrayna'yı daha da destekleme sözü ve SPD'nin gevşemek istediği Alman borç freninde katı kısıtlamalarla çatışıyor, ancak CDU'nun değişmek istemediği.
Bu arada, Trump yönetiminin siyaseti (ya da daha doğrusu: beyanları) Alman silahlanması üzerinde gerçek bir yoğunlaşmaya yol açtı ve hatta derin transatlantik Merz, Amerika'nın Avrupa “bağımsızlığına” ihtiyaç duyuyor. Bu abartılı.
Trump yönetiminde hiç kimse NATO'dan ayrılmaktan ya da artık mevcut sınırlarını savunmamaktan bahsetmiyor. Trump yönetimi, NATO'yu Ukrayna'ya genişletme sözünü geri çekti, Merz, Scholz ve neredeyse tüm Alman politikacılar Almanya'nın hiçbir durumda kendilerini savunmadığını söylediler.
Ancak Almanya'nın güvenlik sorunlarına psikolojik bağımlılığı o kadar derindir ki, Alman güvenlik şirketlerinde bu güvenlik çatısı için retorik bir tehdit bile neredeyse histeriyi tetikler.
Sorun şu ki, her ciddi ortak Avrupa savunması, CDU seçmenlerinin çoğunu ve AFD ve sol partinin tüm seçmenlerini reddeden AB'ye daha fazla ulusal becerilerin sunulması gerekmektedir.
Ayrıca oku
Daha Fazla Göster
Daha az belirti
Temel bir Alman ikilemi, Almanya'nın önceki politikası ülkeyi bu kaosa götüren iki parti için tam olarak yeni bir koalisyon politikasına ihtiyacı olmasıdır.
Sadece CDU ve SPD, son yirmi yılda iktidarda değişmekle kalmadı, en son CDU Şansölyesi Angela Merkel, SPD ile üç kez ciddi reformlar yapmayan bir koalisyon gerçekleştirdi.
Ayrıca Orta Doğu'dan büyük mülteci dalgasına izin veren Merkel'di ve bu da AFD yükselişine yol açtı. Her koalisyonun standart modu tehlikeye girer, konformizm ve dikkatli olur – ve Dikkat Almanya'nın şu anda ihtiyaç duyduğu son şeydir.
Anatol Lieven Quincy Sorumluluk Enstitüsü Statecraft'ta Avrasya programının direktörüdür. Daha önce Katar'daki Georgetown Üniversitesi'nde ve Londra'daki King's College War bölümünde profesördü.
Bu metin ilk kez İngilizce ortak sorumluluğu Statecraft portalımızda ortaya çıktı.
(Resim: Juergen Nowak/Shutterstock.com)
Seçimlerden sonra Almanya siyasi felçle yüzleşmek zorunda. Ortadaki bicioli, kenarlar zemini kazanır. Yangın duvarı tutacak mı? Konuklar için bir gönderi.
Pazar günkü seçim sonuçları, Almanların Fransızları takip ettiğini, ancak birkaç yıl geç saatlerde olduğunu gösteriyor.
Duyuru
“Antisistemik” veya “popülist” parçaların sağ ve soldan yükselişi, eski geleneksel parçaları “aşırılık yanlılarını” dışarıda tutmak için kalıcı koalisyonları sürdürmeye zorlar. Bununla birlikte, eğer merkezler ülkelerinin pozisyonunu iyileştiremezse, bu, muhalefet başka bir şekilde kalmadığı için popülistleri güçlendirir.
Seçim varışları: olası felç ve durgunluk
Konuk yazarımız Anatol Lieven
(Resim: Rs)
Almanya ve Fransa'nın – hala Avrupa Birliği'nin iki ana ülkesi – siyasi durgunluk durumunda kalması ve sizinle yüzleşmek isteyen yıllarca uluslararası, ekonomik ve sosyal zorluklara etkili bir şekilde tepki verememesi riski var.
(En azından Avrupa bakış açısından) Trump yönetimi tarafından büyük ölçüde yoğunlaşan zorluklar.
Bu felç, Trump yönetimi aracılığıyla Avrupa görüşlerine ve çıkarlarına yönelik saygıyı artıracaktır. Sonuç olarak Almanya'daki kriz hissi, radikal reformların arkasındaki parçaları birleştirebilir, aynı zamanda Almanya'daki daha acı ideolojik bölümleri derinleştirebilir.
Friedrich Merz'in rehberliğinde Demokratik Hıristiyanlar (CDU/CSU) bu seçimlerin “kazananları”, tarihlerinde yüzde 28,6 ile (Bundestag 2021'in son seçimlerinin en kötüsü) ikinci en kötü sonucu elde etti.
Sonuçta, gelecekteki koalisyon ortağı olan Sosyal Demokratlardan (SPD), sadece yüzde 16,4 ile, 1880'den bu yana en kötü sonucunu ithal eden. Birlikte, War Almanya sonrası hakim olan iki bölümün sadece bir Parlamentoda dar çoğunluk.
Fransa, Emmanuel Macron 2017 ve 2022'de, sağdaki aşırılık yanlısı ulusal (şimdi ulusal düzeyde ırksal olarak yeniden adlandırılan) Marine Le Pen, tüm geleneksel parçaları etkili bir şekilde birleştirmeyi başardı.
Bu strateji, ulusal düzeydeki ırk amblemi ve sol parçaların koalisyonu Macron'un parlamento desteğini azınlığa indirgediğinde geçen yılki parlamento seçimlerinde başarısız oldu.
Bir sonraki cumhurbaşkanlığı seçimleri 2027'ye kadar ödenmemiş olmasına rağmen, Macron topal bir ördek; Bölünmüş ve giderek daha fazla kararname ile yönetmeye zorlanan acı bir parlamento aracılığıyla önemli yasalar getirilemiyor.
Yangın duvarının sonunda sadece zaman sorunu
Alman koalisyonunun bir sonraki hükümeti için karanlık bir tahmin, bu ördekin yumurtandan bile çıkmadan önce felç olacağıdır. İki bölüm, göç ve ekonomik reformların merkezi temalarında yaygın olarak ayrılmıştır.
Yeni Şansölye Friedrich Merz (kişisel popülerlik değerleri rakip SPD daha düşük olanlar altında bile, giden Şansölye Olaf Scholz), serbest ticaret transatlantik radikalleri içgüdüleri derinlere ulaşan eski bir siyah rock yöneticisidir.
Sosyal Demokratlar, Merz'in Almanya'ya (AFD) sağa gelen popülist alternatifin yükselişini göç politikasında çok daha zor bir çizgiden engelleme girişimine karşı çıktılar. Sığınmacılar tarafından işlenen en son terör saldırıları Müslüman bu korkuları güçlendirdi.
AFD, umduğundan biraz daha az olsa bile, oy payını yüzde 20,8 oranında ikiye katladı. Diğer parçalar olarak adlandırılan “Ateş Duvarı” hala AFD ile bir koalisyona karşı tutuluyor (geçmişi ve Nazi tutumlarını suçlamalarına izin veriyor), ancak diğer Avrupa ülkelerinde olduğu gibi, yangın duvarının son çöküşü e Il Populista'nın hükümete girişi sadece başka bir zaman meselesi gibi görünüyor.
AFD'nin en güçlü üslerine sahip olduğu Doğu Almanya'nın birkaç federal eyaletinde, çoğunluk hükümetlerini oluşturmadan giderek zorlaşıyor.
AFD ve Alman siyaseti için önemli bir soru, parti Alice Weidel'in liderinin ideolojik müttefiklerinin başarılı stratejisini taklit etmeyi ve partilerini en radikal unsurlardan temizlemeyi ve ne kadar çabuk başardığıdır.
Aslında, bazıları Nazileri hatırlıyor. Ancak Weidel'in kendisinin, bir Sri Lankerer ile evli bir lezbiyen ya da diğer önde gelen meslektaşlarının çoğunu söyleyebilirsiniz.
Başka yerlerde olduğu gibi, toplu göç eleştirmenlerinin Alman kuruluşu tarafından “Naziler” ve “ırkçılar” olarak uzun ve tartışmalı şeytanlaştırılması – tamamen olmasa da, Weidel gibi rakamlara katkıda bulundu. Almanlar “normalleştirir”.
Seçimlerin en büyük sürprizi olarak sol
Bu nedenle giderek daha fazla Alman analist, CDU ve AFD arasında sahne arkasında gelecekteki bir koalisyonu tahmin etmeye başlıyor. Bununla birlikte, Almanya'daki siyasi sahne 1945'ten beri her zamankinden daha derin ve acı olurdu. Bu seçimin en büyük sürprizi, yüzde 8,6 ile radikal karşıtı -Star Party Die Linke partisinin güçlü performansı oldu.
Die Linke, genç seçmenler tarafından başka bir fabrika partisi olarak giderek daha fazla algılanan ve Rusya'ya karşı savaşın aşırı taşlanmasıyla sol unsurlarına ihanet eden Sosyal Demokratlara ve Yeşiller'e (yüzde 11,6) mal oldu.
18-20 yıl içinde, solun onayı CDU ve SPD'de olduğu gibi yüzde 25 daha yüksekti.
Sol ayrıca Parlamento'ya geçiş için yüzde beş engel altında olan Sahra Wagenekt İttifakı'ndan (BSW) söylentileri kazandı. BSW aslında partiden ayrılan bir grup solcu, çünkü “uyanmış” ideolojiye ve açık bir göç politikasına sadık kalıyorlar.
Yenilginiz (en azından bu yasama döneminde) sol ve sağ arasındaki boşluğu bu sorulara getirebilecek ve Alman siyasetinin ideolojik kutuplaşmasına rehberlik etmeye devam edebilecek bir partiyi ortadan kaldırıyor.
Polarizasyon için kötü zaman
Bu kadar bölünmüş Almanlar için kötü bir an. Ekonomi durgun ve Çin'den artan rekabet ve Trump yönetiminin gümrük artışları muhtemelen önümüzdeki yıllarda durumu yapacak.
Tarihte ilk kez, Alman otomobil üreticileri on binlerce çalışanı serbest bıraktı. Alman yenilikçi gücü büyük ölçüde azaldı ve Alman altyapısının yaklaşık 400 milyar avro var.
Ucuz Rus gazı ithalatının yeniden başlaması önemli ölçüde yardımcı olacaktır, ancak Rusya'ya karşı sürekli düşmanlık CDU ve SPD'nin aynı fikirde olduğu birkaç şeyden biridir.
Büyük iç yatırımlara duyulan ihtiyaç, Ukrayna'yı daha da destekleme sözü ve SPD'nin gevşemek istediği Alman borç freninde katı kısıtlamalarla çatışıyor, ancak CDU'nun değişmek istemediği.
Bu arada, Trump yönetiminin siyaseti (ya da daha doğrusu: beyanları) Alman silahlanması üzerinde gerçek bir yoğunlaşmaya yol açtı ve hatta derin transatlantik Merz, Amerika'nın Avrupa “bağımsızlığına” ihtiyaç duyuyor. Bu abartılı.
Trump yönetiminde hiç kimse NATO'dan ayrılmaktan ya da artık mevcut sınırlarını savunmamaktan bahsetmiyor. Trump yönetimi, NATO'yu Ukrayna'ya genişletme sözünü geri çekti, Merz, Scholz ve neredeyse tüm Alman politikacılar Almanya'nın hiçbir durumda kendilerini savunmadığını söylediler.
Ancak Almanya'nın güvenlik sorunlarına psikolojik bağımlılığı o kadar derindir ki, Alman güvenlik şirketlerinde bu güvenlik çatısı için retorik bir tehdit bile neredeyse histeriyi tetikler.
Sorun şu ki, her ciddi ortak Avrupa savunması, CDU seçmenlerinin çoğunu ve AFD ve sol partinin tüm seçmenlerini reddeden AB'ye daha fazla ulusal becerilerin sunulması gerekmektedir.
Ayrıca oku
Daha Fazla Göster
Daha az belirti
Temel bir Alman ikilemi, Almanya'nın önceki politikası ülkeyi bu kaosa götüren iki parti için tam olarak yeni bir koalisyon politikasına ihtiyacı olmasıdır.
Sadece CDU ve SPD, son yirmi yılda iktidarda değişmekle kalmadı, en son CDU Şansölyesi Angela Merkel, SPD ile üç kez ciddi reformlar yapmayan bir koalisyon gerçekleştirdi.
Ayrıca Orta Doğu'dan büyük mülteci dalgasına izin veren Merkel'di ve bu da AFD yükselişine yol açtı. Her koalisyonun standart modu tehlikeye girer, konformizm ve dikkatli olur – ve Dikkat Almanya'nın şu anda ihtiyaç duyduğu son şeydir.
Anatol Lieven Quincy Sorumluluk Enstitüsü Statecraft'ta Avrasya programının direktörüdür. Daha önce Katar'daki Georgetown Üniversitesi'nde ve Londra'daki King's College War bölümünde profesördü.
Bu metin ilk kez İngilizce ortak sorumluluğu Statecraft portalımızda ortaya çıktı.